|
|
Mact(e) animo, generose puer, sic itur ad astra
|
|
"Хвала тебе,
благородный отрок, так идут к звездам".
Вергилий, "Энеида, IX, 641. |
|
|
Macte, puer, virtute
|
|
Хвала, твоей доблести,
отрок. |
|
|
Magister dixit
|
|
Так сказал учитель. |
|
|
Magister elegantiarum
|
|
Учитель изящного. |
|
|
Magna charta (libertatum)
|
|
Великая хартия (вольностей).
Хартия (документ), которую англичане
заставили подписать своего короля
Иоанна Безземельного 15 июня 1215 года.
Прообраз конституции. |
|
|
Magna est veritas et praevalebit
|
|
Велика истина, и она
восторжествует. Библия, книга Ездры, III,
12. |
|
|
Magna res est amor
|
|
Великая вещь - любовь. |
|
|
Magni nominis umbra
|
|
Тень великого человека.
Лукан, "Фапсалия", I, 135. |
|
|
Magnum ignotum
|
|
Великое неизвестное.
Философский термин, которым Ф.Бэкон
обозначал все, что не известно
человечеству. |
|
|
Major e longinque reverentia
|
|
"Отдаленность
увеличивает обаяние" (Нет пророка в
своем отечестве). Тацит, "Аналы". |
|
|
Majori cede
|
|
Уступай старшему. |
|
|
Mala fama
|
|
Дурная слава. |
|
|
Mala fide
|
|
Нечестно,
недобросовестно. |
|
|
Male parta male dilabuntur
|
|
Что дурно добыто, то
дурно расточится. Невий. |
|
|
Malitia supplet aetatem
|
|
Порок дополняет
качества <юного> возраста. |
|
|
Malleus maleficatum
|
|
"Молот ведьм".
Название средневекового руководство по
борьбе с ведьмами и колдунами,
написанного доминиканскими монахами
Шпренгером и Инститором. |
|
|
Malo mori, quam foedari
|
|
Предпочитаю смерть
бесчестию. |
|
|
Malum consilium consultori pessimum (e)st
|
|
Дурной умысел
оборачивается против замыслившего зло.
Авл Гелий, "Аттистические ночи", IV, 5. |
|
|
Malum consilium (e)st, quod mutari non potest
|
|
Плохо то решение,
которое нельзя изменить. Публий Сир, "Сетенции". |
|
|
Malum nullum est sine aliquo bono
|
|
Нет худа без добра. |
|
|
Malus puer robustus
|
|
Крепкий малый злобен.
Характеристика Коббса народа, толпы. |
|
|
Mania grandiosa
|
|
Мания величия. |
|
|
Manibus puris
|
|
С чистыми руками. |
|
|
Manu interpida
|
|
Недрогнувшей рукой. |
|
|
Manum de tabula
|
|
"Руку от доски!", т.е.
пора поставить точку, закончить. |
|
|
Manu militari
|
|
"Воинской рукой",
применяя силу, насилие. |
|
|
Manu propria
|
|
Собственной рукой. |
|
|
Manus manum lavat
|
|
Рука руку моет. |
|
|
Marasmus senilis
|
|
Старческое слабоумие. |
|
|
Mare clausum
|
|
"Закрытое море",
море, для которого установлен особый
правовой режим. |
|
|
Margaritas ante porcos
|
|
(Метать) бисер перед
свиньями. Евангелие от Матфея, 7,6. |
|
|
Mater dolorosa
|
|
Скорбящая мать.(
Традиционный образ Богородицы,
скорбящей перед крестом, на котором
распят Христос). |
|
|
Mater familias
|
|
Мать семейства,
замужняя женщина. |
|
|
Materialismus vulgaris
|
|
Вульгарный
материализм. |
элитная мебель для дома производства Украина