|
|
Quae fuerant vitia, mores sunt
|
|
Что было пороками, то
теперь вошло в нравы. Сенека, "Письма". |
|
|
Quae medicamenta non sanat, ferrum sanat, quae ferrum non
sanat,
ignis sanat
|
|
Что не лечит лекарство,
лечит железо, что не лечит железо, лечит
огонь. Гиппократ, "Афоризмы". |
|
|
Quae quia non liceat non facit, illa facit
|
|
Та, которая не грешит
потому, что это не дозволено, та грешит.
Овидий, "Любовные элегии". |
|
|
Quarenda pecunia primum, virtus post nummos
|
|
Прежде всего следует
искать деньги, а потом уж добродетель. |
|
|
Quaerite et invenietis
|
|
Ищите и обрящете.
Евангелие от Матфея, 7,7 (от Луки, 11,9). |
|
|
Quai sunt Caesaris Caesari
|
|
Кесарево Кесарю.
Евангелие от ЛукиЮ 20Ю 25. |
|
|
Qualis artifex pereo!
|
|
Какой артист во мне
погибает! Нерон. |
|
|
Qualis rex, talis grex
|
|
Каков царь, такова и
толпа. (Лат. пословица). |
|
|
Quem Deus perdere vult, dementat prius
|
|
Кого Бог хочет
погубить, того он прежде всего лишает
разума. |
|
|
Quem medicamenta non sanant, natura sanan
|
|
Кого не излечивают
лекарства, излечивает природа. |
|
|
Qui bene distinguit - bene dicet
|
|
Кто хорошо выявляет
различия, тот хорошо учит. |
|
|
Quid est veritas?
|
|
Что есть истина? (Вопрос,
с которым Понтий Пилат обратился к
Иисусу). |
|
|
Quid leges sine moribus Vanae prificiunt
|
|
Какая польза в
напрасных законах там, где нет нравов?
Гораций, "Оды". |
|
|
Quidquid latet apparebit, nil iniltum
remanebit.
|
|
Все тайное станет
явным, ничто не останется без возмездия.
Евангелие от Луки, 8, 17 (от Марка, 4.22). |
|
|
Quid sunt leges sine moribus - quid sunt mores sine
fide?
|
|
Что значат законы без (добрых)
нравов, что значат (добрые) нравы без
веры? Гораций, "Оды". |
|
|
Qui habet aures audiendi, audiat
|
|
Имеющий уши, чтобы
слышать, да услышит. Евангелие от Матфея,
11, 15 ( от Марка, 4, 23). |
|
|
Qui jure suo utitur nemini facit
injuriam (или neminem laedit)
|
|
Кто пользуется своим
правом, тот не нарушает ничьего права (юр.
формула). |
|
|
Qui nescit dissimulare, nescit regnare
|
|
Кто не умеет
умалчивать, не умеет управлять. Людовик
XI. |
|
|
Qui nimium probat, nihil probat
|
|
Кто доказывает слишком
много, тот ничего не доказывает. |
|
|
Qui nimium properat, serius absolvit
|
|
Кто слишком спешит,
позже справляется с делом (поговорка). |
|
|
Qui non laborat, non manducet
|
|
Кто не работает, тот не
ест. |
|
|
Qui non vult intellegi, non debet legi
|
|
Кто не хочет быть
понятым, того не стоит и читать. |
|
|
Qui proficit in litteris, sed deficit in moribus, plus
deficit, quam
proficit
|
|
Кто успевает в науках,
но отстает в нравах, тот больше отстает,
нежели успевает. (Средневек. поговорка). |
|
|
Quis custodiet ipsos custodes?
|
|
Кто же будет сторожить
самих сторожей? Ювенал, "Сатиры". |
|
|
Quis est enim, qui totum diem jaculans, non aliquando
collineet?
|
|
Найдется ли кто-либо,
кто бросая целый день дротик, не попадет
однажды в цель? Цицерон, "О гаданиях". |
|
|
Quisqui firtunat suae faber
|
|
Каждый сам своего
счастья кузнец.
|
|
|
Quis? Quid? Ubi? Quibus auxillis? Cur? Quimodo?
Quando?
|
|
Кто? Что? Где? С чьей
помощью? Для чего? Каким образом? Когда? |
|
|
Qui tacet - consentire videtur
|
|
Кто молчит, тот рассматривается как
согласившийся; молчание - знак согласия.
|
инвестиционно строительный инжиниринг